Prevod od "bo tebi" do Srpski


Kako koristiti "bo tebi" u rečenicama:

Klinu bom plačal, on pa bo tebi.
Plaæam Klineu. On se brine za tebe.
Od moje brce bo tebi zasijala rit.
A ja æu ti staviti lepu cipelu u guzicu.
In potem bo tebi, Banky, tebi, Alyssa, in meni.... končno biti dobro.
A onda æe tebi, Banky, tebi, Alyssa, i meni najzad biti dobro.
Edino tega ne, da se bo tebi zmešalo.
Осим да ћеш ти сићи с ума.
Zanima me, če bo tebi všeč tako kot je bilo njej.
Samo se pitam da li ti se dopalo kao što je i njoj.
Če bo tebi všeč, potem se ne bom pritoževala.
Ako ti budeš mogao, onda mogu i ja.
Da vidimo, kako bo tebi všeč to.
Da vidimo kako se tebi to sviða.
Da bomo vedeli, kdo bo tebi dal premalo.
Da bi znali ako oni ispadnu stipse
Da, da, razumem, če Kandi, kaka bo tebi pol-kaka.
Da, da, razumem, ako Kandi kaki, to æe tebi biti polu-kaka.
Če lahko komu uspe, bo tebi, kolega.
Ako neko to može, to si ti.
Jaz sem kurbin sin, ki bo tebi naredil to, kar si ti delal vsem drugim.
Ja sam mamojebac koji æe da ti uradi ono što si ti uradio svim ostalima.
Vendar če jih jaz zaposlim, bo tebi mogoče uspelo.
Ako ih zadržim, ti æeš možda uspjeti.
Mogoče boš dojel, da moramo oditi, ko bo tebi kri začela teči iz nosa.
Kada bi tvoj nos prokrvario, možda bi shvatio da se moramo izvuæi odavde.
Naj umrem tako, da bo tebi dobro.
Dopusti mi da znam da sam i ja nešto uèinio za vas.
Če Karl izve, bo tebi nekaj odrezal pod kotom 45 stopinj.
Ako Karl sazna, on æe doæi ovamo i odseæiæe tvoju stabljiku pod uglom od 45 stepeni.
Kar pa ne bo tebi v korist, bo pač meni za zabavo.
A stvari koje nisu za tvoje dobro one su za moju zabavu.
Če bo tebi in tvojim to pomagalo, da boste sprejeli mojo odločitev, potem te bom poslušala.
Ako æe tebi i ostalima to pomoæi da prihvatite moju odluku, onda æu da te saslušam.
Naredi tako, da nama bo dobro in midva bova naredila tako, da bo tebi.
Угоди нам, па ћемо и ми теби.
Ko me bodo našli, ko bom rešena, bo tebi potrebno odpuščanje.
Kad me naðu, kad budem spašena, tebi æe trebati oproštaj. -Moja duša je bez mrlje.
Mislim, mogoče bo tebi zvišalo oceno.
Možda ja mogu tebi da pomognem da dobiješ višu ocenu.
Niti sanjalo se mi ni, da bo tebi vse povedala.
Nisam znao da æe ti odgovoriti onako kako jeste.
Če bo tebi spodletelo, bom naredil po svoje.
Uèiniæu ovo na svoj naèin ako tvoj ne uspe.
Dobro živi. če je uspelo njemu, bo tebi tudi.
Ima dobar život, zar ne? Ako on to može, mogao bi i ti.
Nisem začela delati s tabo, da me boš odrinil vstran vsakič, ko se bo tebi ali Gregsonu zdelo, da je prenevarno.
I ja nismo potpisali da rade sa vama da se stavi po strani svaki put kada ili-ili Gregson ili bilo ko odluči da je suviše opasno.
Morda bo tebi uspelo, kjer meni ni.
Možda èak i uspeš tamo gde sam ja omanuo.
Kot se bo tebi obraz zacelil, se bo on pomiril.
Proæi æe ga kad i tebe proðe lice.
Ljudem bom rekla, da sem črnka, če bo tebi tako bolje.
Ako ti nešto znaèi, stalno govorim ljudima da sam crnkinja.
Saul, uspelo nama bo, tebi in meni.
Saul, mi æemo udenuti iglu, ti i ja.
Ne vem, kaj se bo zgodilo z mano in tvojo mamo, kako se bo tebi obrnilo življenje.
Ne znam šta æe se desiti meni ili tvojoj majci. Ili kakav ti je ispao život.
Kar se bo tebi zgodilo, ni nič, s tem, kar bom jaz naredil njemu.
Šta god ti se deslio je ništa u poreðenju sa onim što æu ja da napravim onom tipu.
Kar delaš, ni lahko, ampak če bo komu uspelo, bo tebi.
To što radiš nije lako, ali ako neko uspe, ti ceš.
Ne tako žal, kot bo tebi, ko ti bo obraz gorel!
Neæe ti biti žao kao tebi, kad ti lice bude gorelo.
0.49533987045288s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?